2018影视项目海外发行培训班在杭州举办
2018年11月8日-9日，2018电影项目国际发行培训班在杭州西溪举办。
此次邀请影视领域资深专家参与跨文化转型和中国落地方案、电影节方案、中美贸易战解析等多维解析影视作品海外发行解决方案。
背景介绍(上下滑动) :
据《2018中国电视剧产业发展报告》报道，2017年国内电视剧投产并获准发行的国产电视剧数量为313部，共13475集。
受一剧双星、税收等问题影响，2017年国内电视剧生产数量创历年新低，但相比之下，中国电视剧迅速在海外形成热潮。
2017年中国电视剧出口额超过8500万美元，2018年的数字很可能再次被打破。
例如，电视剧《小别离》在蒙古教育电视台黄金时段播出；菲律宾国家电视台为《鸡毛飞上天》举行开播仪式的古装电视剧《延禧宫略》在越南成为“新晋网红”等。
在当前电影文化出海的更广阔前景下，更允许国内电影公司学习海外发行的知识。
我现在和创一起去培训班现场
让我看看，——
跨文化沟通与中国转换方案
玩弄动漫集团创始人、董事长沈浩
动漫翻拍董事长沈浩以动漫翻拍为例，分享和交流漫画版权交易方向的跨国经验，阐述影视IP本地化的难点和对策。 中外文化差异、商务惯例差异、原作和创作差异等诸多因素造成了中外漫画的多层“矛盾”。
旗下的《快带哥哥去》改编电影是一个有力的尝试和成功的例子，IP甚至连IP衍生都是一个成功的例子，在运营、流通、发行，以及动画化、电影化、商品化、游戏化过程中，IP都离不开它。
培养新人作者，原创性地在孵化中引入多种类型的IP，与作者保持良好的关系，可以说已经建立了自己的漫画体系。
电视剧海外发行市场与现状
世纪优董事会秘书李文娟
作为在海外发行中有很多成功事例的世纪优，以电视剧为主要分析对象进行了分享。
董事会秘书李文娟在现场表示，国内外用户偏好不同，不同文化环境下的影视剧类型发展模式也大不相同。
电视剧的长度、演员阵容、内容主题等是考验海外市场成绩的重要因素，因此在之后的海外推广过程中要注意不同版本的剪辑，获取细节，投其所好。
至今，世纪优的海外发行作品有《双世宠妃》、《北平无战事》、《琅琊榜》、《大好时光》、《伪装者》、《麻雀》、《如果蜗牛有爱情》、0755-055
华语艺术电影海外电影节策略与公关
深度聚焦DeepFocus公众号、
视幻文化PARALLAX联合创始人曹柳莺
深福克斯公众号、视幻文化视差联合创始人曹柳莺就新导演、新作品如何帮助自己在海外更好地传播进行了详细解说。
承认国外观众对汉语文化存在一定的认识误区，新的观影模式应运而生，我们需要大量制作和完善不同形式多样的影视内容； 作品海外电影节规划要有长线布局的考量和眼光，对作品的定位要清晰。 前期准备阶段需要明确作品未来的海外市场走向和主攻方向，不能急于求成而错过更好的平台和展示机会。
要选择合适的国际销售和发行团队，理顺手中的海外资源和渠道，战略性地选择电影节和电影节单元。
“优秀作品应该团结出海； 多渠道发行拓展； 把握前期必须国际化定位的海外发行可持续发展因素。
”
影视电视剧海外发行中的风险防范
陈晓璐律师
浙江天册律师事务所律师、杭州市律协文体专业委员会副主任陈晓璐现场从“抗风险”的角度解读了海外发行中存在的各种现象，从版权到版权，从合同到内容，全面具体地解读了双方交易过程中可能出现的问题和解决方案。
自主发行、代理公司发行等多种发行方式帮助作品出口到海外各平台、有线、无限、互联网等，但在此过程中应注意版权归属和协议中应注明的细节。
中美贸易之争及其对我国经济的影响
浙江财经大学东方学院国贸系主任吕林星
浙江财经大学东方学院国贸系主任吕林星结合当前国际文化发展现状，以中美贸易之争及其对中国经济的影响为例进行了合理的市场分析。
当前国际市场的大环境深刻影响着影视产品的“走出去”，政策调整和不断更新的内容，与中国本土影视企业走出去有着不可或缺的联系。
以数据和各项报告为证据对美国的贸易、就业等进行环境分析和各项解读，有助于以美国为例了解大环境的发展趋势。
近年来，杭州电影产业发展迅速：国际发行和国际活动亮点频出，华策电影通过市场化机制成功将1万多小时的中国电影精品力作销往世界180多个国家和地区； MIPCHINA杭州国际影视内容峰会连续两次成功举办； 杭州市动漫、长城影视等17家文创企业入选《浙江省文化出口重点企业名录( 2017-2018年度)》，入选企业和项目数量全省领先。 2017年12月正式挂牌的中国(浙江)电影产业国际合作实验区是全省首家集电影国际交流平台、国际电影人才培养平台等6大产业支撑平台于一体的产业园区。 2017年12月杭州成立中国电视剧《网络剧》出口联盟，提升了海外谈判空间……
今年是杭州市成立国际文化创意中心的开局之年，是杭州电影海外发行事业取得突破性增长的重要一年。
