10月27日,有网友分享了自己在白俄罗斯留学的视频,并称“留学方向相反,老师在写一个人”。视频中,一位外教正在写“结构”二字,显然很少写中文。老师一边看手机上的汉字,一边在黑板上自下而上写“使”字,一个字写30秒。视频随后引发众多网友调侃,“怎么像画画?”“每一笔都出乎意料。”
10月28日,据视频拍摄者曹称,“我们班全是中国学生。当时我们正在上课,老师突然模仿翻译器里的中文,试着给我们写一些关于学习的东西。这很有趣。”

据曹介绍,她当时就读于白俄罗斯国立大学新闻学院。视频拍摄于当地时间10月26日,当时老师正在讲如何做一个网站。视频显示,黑板上已经有了“网站”“样本”等汉字。虽然字体不够紧密,但结构完整,一眼就能认出来。老师也想写一个字。他先写“结构”二字,再写故事的底部,自下而上写“口”字。最后写完,他勉强能看出来是一个“使”字,老师写了30秒。“除了偶尔模仿写汉字,他还模仿翻译器里的发音,说中文。他爱中国人。”曹说:“当时真有意思。虽然我在国外读书,但是我的老师开始学中文,我的同学几乎都来自中国,所以我觉得我是在反方向学习。”其实不光曹觉得自己在逆向留学,这几年很多留学生也有同感。10月初,“反向留学”成为热搜。10月4日,一位网友发布了他在英国南安普顿大学读研究生时上课的视频。全班只有一个外国学生,其他人都来自中国。甚至老师也来自中国。学生调侃道:“我们就上语文课吧。”有网友正在英国曼彻斯特大学上课。全班只有老师和助教是外国人,所有学生都来自中国。网友表示,“感觉就像本科时候上外教课一样。”一位在留学机构工作的内部人士告诉潇湘晨报(微信号:xxcbbaoliao)记者,近年来,很多学生都选择了留学“卷”。视频中,一个教室里几乎所有的学生都来自中国,这在英国、澳大利亚、加拿大等国家的大学中很常见,尤其是中国学生青睐的商科、传媒等专业。“连讲师都来自中国,这很正常,中国的优秀教授越来越多。曹老师的“外教写汉字”视频获得了数万名学生的好评。很多网友在评论区调侃,“上去告诉他们汉字有笔顺”“每一笔都落在意想不到的位置”;有网友戏称“800字的作文至少要写两天”“给我看我也写不出来”;有网友问“汉字真的难外国人吗?”曹说:“老师虽然写得慢,但是写得很认真。他想用中文给我们讲一些教训,我们没有一个人主动提出帮他写,或者尊重他对中文的热爱。”潇湘晨报记者陈梦娟新闻线索破频道:应用市场下载“晨视频”客户端,进入“晨帮”专题;或者拨打早间视频新闻热线0731-85571188。
更多排行:[db:tag]