本文来自微信公众号( blowthetrain )、作者)喻体、编辑(无厘头,原文标题( 《云端之下:小语种失意年代》,标题图为)视觉中国)
“语言”曾经是一场流行的学术晚会,也是全球化幻梦曾经蓬勃上演的礼物。
与英语普及教育和普遍应用不同,语言因相对较小的人群国际化程度和学习门槛而更加神秘。
语言是文化的密码,是一切反应发生的基础,人们向往掌握外语。
模糊而热烈的交流渴望,遥远而可触及的国际想象,在开放的时代闪耀着风景。
长期以来,“同声传译”、“外企高管”、“多语种复合人才”等冠冕堂皇的标签背后,体面、精英、就业热门一直是语言学习者的潜在光环,其高薪神话仍在长辈中广泛流传。
然而,光环掩盖了语言圈中人的真实处境,时代语境也越来越难实现预期。
十几年前宣传“舌一卷,黄金万两”,现在的流行语是“学习语言,成为巨大的冤大头”。
后者是豆瓣“大学后悔学小语种”小组的简介,也是目前小语种学习者之间普遍传播的自嘲之情。
这个小组的成员有36402名,这个数字还在继续增加。
在近百个豆瓣“大学后悔学xx”系列丛书中,语言专家名列前茅,冤假错案齐聚一堂。
法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、日语、韩语……有些语言有难度,但冤案一碰,梦想就破碎的形式很相似。
很多人学了四年语言,又学了三年,但在面对别人和后辈的好奇心时,只有一句箴言。 快逃。
一.先天不足的专业教育
一个炙手可热的知识:小语言不是冷冰冰的语言。
世界7000多种语言中,除英语、中文、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语等6种联合国通用工作语外,其馀统称“小语言”。
在中国大学招生中,习惯上把英语以外的外语类专家统称为“小语言”。
中国有很多次要语言专业的大学,语言类别达100多种,但多年来招收的只有几十所,往往是世界范围内使用的通用语言。
上海外国语大学的“瑞典语”专业每四年招生一次,北京外国语大学开设的“亚美尼亚语”,历代学生加在一起也寥寥无几。
比起悲惨的时候,他们会说,这不是小的,也不是冷的,而是孤独的。
但像西班牙语、法语、德语、俄语、日语这样的外语专业,虽然都是小语种专业,但其语言覆盖面广,使用人数多,社会就业需求大,报考热度不低,竞争也非常激烈。
在发展最为迅猛的几年,国内老牌语言类高校的小语种专业录取分数线堪比清北,直接被归类为热门专业。
以法语为例,它完全是国际性的强“大语言”。
虽然法国本土人口不到7千万,但世界上有40多个国家和地区使用法语,其中半数以上的国家和地区将法语作为比利时、瑞士、加拿大、许多非洲国家等的官方语言。
2022年,根据法语国家和地区的最新报告统计,目前全球有3.21亿法语用户。
纵观整个普通话系,法语是正确的“顶级”。 使用人口排名第五的世界语言,互联网上的第四种语言与英语并行,是世界五大洲唯一通用的语言,也是非英语学习者最多的第二种外语。
它不仅被许多国际组织和机构作为官方语言之一使用,而且法语作为商务语言所接触到的消费者范围之广,以及作为学术语言的专业形象,被誉为国际巨星,自信而耀眼。
于是,掌握法语与其提供的机会之间存在着隔阂,广泛而深入的应用场景产生了源源不断的学习需求和人才流动、误解。
可以说法语是人们对“小语种”精英化想象的完美典型。
本世纪初以来,国内高校法语教学经历了高速建设和改革时期,风起云涌。
据《中国高校法语专业发展报告》,从2009年到2010年,全国有98所法语专业学校。
5年前,国家教育部批准的法语本科专业教学点刚达到41个,到了2018年,数据显示,内地有153所高校开设法语专业,其中本科教育122个。
10年来,各种语言培训中心、法语机构、法语协会从武汉、北京、上海出发,风靡全国。
作为国家语言官方推进机构的法语联盟在中国的发展也极为迅速,学生人数逐年增加。
2017年,内地共有16个法语联盟,学生总数居世界第七位,学习法语的总课时数居第三位。
然而,高校的扩招、教育机构的扩招满足了人们的好奇心和学习的渴望,但从根本上说,国内外语专业教学模式还不能适应人才市场的现实需求。
网络上长年充斥着各种各样的排行榜,“最好学小语种排行榜”“毕业后最受欢迎的7种小语种”“小语种前景比拼”……相关讨论几乎都离不开就业绝佳的“钱途”
然而,当语言作为垂直学科被设置为大学专业课程时,其教学性质与外界的想象正好相反。 学术取向非常强,就业取向非常弱。
语言的输入和输出是一个漫长的学习过程,学生需要在4年内迅速掌握陌生语言。
在这期间,他们接触并接受的只是这门语言的系统性知识和理论性补充,没有勇气开口实践,更不用说点亮就业技能树的其他分支了。
除了通识课之外,普通大学本科法语专业的课程设置非常“纯正”,包括但不限于基础法语、高级法语、法语视听说、法语翻译、法语文学史、法语国家和地区概况、法语语言理论等"培养学生的法语听、说、读、写、交际能力,深化学生法语. "
”
但垂直意味着单一,这种“高端”和“使命感”的天然欺骗性,埋下了小语种人未来求职心理落差的隐患,也暴露出其知识技能的薄弱和薄弱。
法语系学生在课堂上追寻语言和文化发展的印记,阅读法国新闻和报纸,接触法语文化和文学,语法老师就强调法语是准确、严格、清晰的代名词,文学老师则强调莫里哀、巴尔扎克、波德莱尔等
他们在发音入门的同时,也需要入门这门语言的历史。 自16世纪七星诗社发表《保卫与发扬法兰西语言》一文以来,法语如何获得举世瞩目的国际地位,成为优雅精致的符号……
在这些知识的传播隧道中,他们联想到的使用这种语言的未来,不是在亚马逊法语站的某个电商店铺里机械地卸货,用法语完善产品页面信息,提供售后服务以提高销售业绩。
了解法国文化4年,回来也是月薪5千——亚马逊客服,是法语人毕业后最友好的路。
因为对普通语言圈的人来说,就业需求最集中且门槛不高的市场业务和运营业务,主要是各种跨境电商平台的外贸业务员、网络公司和游戏公司的海外业务运营、客服等。
一位法语媒体的博主在视频中表示,很多法律工作者之所以经常学习,可能是为了摆脱所谓的客服和电子商务翻译,但实际上在就业市场上就成了傻瓜。 他坦言,如果只有外语技能的话,“做了半天也只有这份工作”。
其他语言也是同样的情况。
很多人认为学外语就能去外企,但法德日本等外企需要的往往是技术人员,程序员、工程师、金融分析……根据企业特点展开的具体业务能力才是招聘调查的主要标准,语言水平
想想看。 学了四年日语,考上N1等级的日本专业学生和精通计算机编程,但只会说一点日语的求职者,在软件日资企业的雇佣者眼里显然是后者的完胜。
社会对语言学习者的期望是,你应该用这门语言很好地完成特定的工作,但是大学四年只能引导他们认识和使用这门语言。
如果自己没有其他优势和工作经验,所谓的“语言技能”在就业市场上非常空虚,语言小的人只能频繁碰壁。
“那做翻译和翻译不就行了吗? 有人说:“只需要语言技能。”
但现实中这些工作往往需要叠加其他领域的认知储备,且增量需求少,语言素养要求高。
但对小语种毕业生来说,最尖锐的问题是具备语言技能本身也是一个伪命题。
这位毕业于广外口译硕士的法语博主提出了“自助”的建议,即在尽可能强的语言能力之外提高其他领域的认知,形成多边竞争力。
但评论区指出,如果不是985/211大学外语专业,实际上水分极高,成长空间极其有限,很多外国学生无法掌握特别娴熟的语言水平和翻译技能,日常对话可能会成为问题。
究其原因,“磨砺人”的学习难度也是小语种上市的“bug”之一。
不同语言各有特色的变态语法、繁杂的规则,需要大量的重复和记忆、刻苦的纠错和练习。
语言学习是一个非常枯燥的过程,系统的教学方法,学习者的毅力和专注力,都需要面对,才能的高低是非常考验人的。
在外语环境缺失的培养模式下,任何语言专业教育都与传统英语教学一样,无法摆脱“哑巴x语”的先天障碍。
语言学习的困难在世界范围内广为人知,但痛苦在世界范围内传承,只有很少的领导者能脱颖而出。
每当一位小语种博主在短视频中吐槽时,一位受伤的小语种学家就会默默流泪称赞,所学的一切都被废除了。
很多人出于对“语言世界”的期待和浪漫化的想象而涌入这个专业,却不知道自己所面临的,付出的是什么。
很多法科学生在入学一周后自己的幻想破灭了,法语说不浪漫,“太糟糕了”。
此外,还有人在报名时选择语言专业。 只是为了逃避学习高数。
因此,大学4年级的学生获得了法语能力的官方学位DALF C2 (最高等级),2本或非1本的学生在能否毕业的专科学校4(TSF-4 )录取分数线的边缘挣扎着,而在这中间的法语人,由于4年语言环境不足的学习而很多
“整个鸡肋比上不足,比下有余”。
和求职的现实一样残酷,中下游云屯雾集中的小语种人不过是被海浪卷走,被海浪压得喘不过气来。
会一点,但不多。
二、“天花板”至“天坑”
浪漫而眼泪是真的。
那些跳下来的人马上意识到,自己在洞底灰头土脸的有多狼狈,但爬起来越来越困难了。
辉煌的职业规划与大多数人无关,外企精英、同声传译、文学翻译……“高中毕业生”圈正因为他们够厉害,才站在金字塔尖上。
啊,那不是小语言的光,而是来自塔尖的光。
但是认识自己,停止做梦很容易,在更朴素的就业愿景中,正在探索出口的小语种人士只是想寻求合适的工作。
即使梦想和体面不够,至少高薪的传说——,例如“去非洲”。
在西语、法语、阿拉伯语等通用语言中,“去非洲”是一条非常有名的康庄大道。
即华为、大疆、中兴、格力等大型通信企业和家电企业、海外业务广泛、多年有语言能力的销售人员、工程翻译人员等高端制造业的外派机会。
如果被派往大企业,光是工资起点就可能是国内其他应届毕业生的两倍,但一听就知道毕业的话年薪就有三四十万美元。 此外,还有各种驻外津贴。
但是,众所周知,这些派遣地通常是非洲和中南美,是自然条件差、社会局势不稳定、不稳定因素高的企业,大量招募男性。 但不容忽视的现实是,在“女孩子适合学文科”的刻板印象下,语言专业的男女比例绝对不平衡。
另外,在国外停留多年后回国,容易与国内环境脱节,对身体素质和心理素质要求很高。
因此,这条路也叫“青春饭”,属于先出去几年的快钱过渡。
所以,尽管“去非洲”一直是小语种的“环环相扣”致富之道,但无形的条件限制使它有些遥不可及。
当然,随着我国航海战略的开展,也出现了越南语、老挝语、柬埔寨语等东南亚语言人才上升需求等新机遇。
“去东南亚”曾成为语言市场的新潮流,但相关人才培养主要集中在广西地区,仍然非常小。
但无论海外派遣地去哪里,随着国内二线城市房价、物价的膨胀,海外派遣津贴的性价比都在大幅下降。 时代变迁,10年前的语言圈的人们“押三个首付辛苦”的道路不通了,这个选择不再有吸引力了。
随着非洲劳动力市场趋冷,更加窘迫的现实摆在眼前,——受国际政治环境和疫情的影响,许多企业在国内的海外业务也受到严重阻碍,范围非常广泛。
需要知道的是,即使以前是上述那样的客户服务和运营等职场,语言也依然存在圈子。 如果能拿到腾讯、字节、米哈游等互联网大厂的报价,光是技术含量低、增长空间有限的海外运营岗位,薪资就能达到10k以上,相比普通运营,待遇依然很感人
然而,经济下滑,行业萎缩。
互联网大工厂裁员的动作不断,项目中止、业务线简化……。 各大电商平台的跨境电商平台也趋之若鹜,寒冬下相关岗位需求减少,市场招聘频次较以往有较大下降,其发展的稳定性和可持续性也让求职者产生较大疑问。
僧多粥少,这是所有专家目前面临的问题,但对于语言小众来说,从被仰视到被忽视,更能清晰地感受到时代的浪潮所推动的力量。
世纪初头二十年,全球化的文明图景依然鲜活,中国刚刚加入世界贸易组织,各种国际化业务方兴未艾,改革开放带来的多元价值还连接着新的可能性。
而且,语言专业的开设和发展初期,正处于经济建设和中外交流的快速上升期,无论是法语、德语、西语还是日语,语言专业都是当时急需的“高级人才”,中央企业、民营企业都愿意给予高额待遇,国家
在开放和需求的顶点,小语种的人度过过黄金时代。
但经过多年的学科建设和大规模高校扩招,在“语言热”的大潮下,这个群体几何膨胀,海归也越来越多,变得没有价值,同时经济和政治环境开始承压,供求关系急剧失衡,更多
语言小的人会消沉,发现不仅找不到出路,还有一些退路也消失了。
比如教练。
曾经,“教培”行业是收容“文科”的缓冲地带。
很多教育类专业、外语类专业的学生,毕业后如果找不到合适的工作,往往会选择成为教育者。
这不是顶级的理想职业,但也不像顶级的大多数月薪34000的工作岗位那么死板。
有些人认为,教培行业实际上为就业市场提供了阶段性的联系,提供了可选择的中间环节。 因此,教培在很多二本学生那里很受欢迎。
对于语言专业的学生来说,语言培训机构曾经是一条容易走的路,培训机构的门槛并不像体制内那么严格,语言更多被接受的是从零开始的学习,对名师的需求可能没有英语课程那么强烈。
即使自己能力不够,先从普通助教开始,也一定能成为很好的底牌。
这可以发挥他们的专业优势——语言类专业知识,其次作为一个跳板积累实践经验。
2021年,双减法出台后,部分语言作为新高考中可自行选择的外语学科,学科类训练也受到一定影响。
但实际上,对小语种教育更为危险的信号是,“双减排”政策落地前释放了——疫情后海外逆行的阻力。
毕竟,只有极少数选择小语种高考,需要补习的小语种学习者还是为了出国留学。
2020年,瘟疫流行的黑天鹅引起出入境的严格管理,也衔来了出国留学的凛冽寒冬。
留学行业和教练行业其实有很多共性和重复,小语种教练本身是一条极窄的垂直课程。 而大型留学机构不仅提供中介服务,还包括语言培训、辅导等多元服务,对小语种人士来说更是广义上的“收容所”。
但是,在大量海外项目中止或停滞的情况下,许多机构的收入暴跌,濒临破产。 2020年上半年数据显示,超过50%的留学机构降薪,33.3%的留学机构在新冠灾祸期间裁员。
国内留学工作从去年开始进入全面复苏期,但仍处于后冠状病毒时代的阴霾中。
语言训练也在泥潭中挣扎,难以出力。
据某西北地区省会语言机构负责人介绍,“新冠灾祸后,语言培训几乎不赚钱。 现在,我手下的老师们正在去做兼职的翻译。 因为学生越来越少了。
&; #039;
当一些容错方向被“减去”,可选择的小道被不确定性笼罩时,人们对稳定的渴望高涨,热衷于作为保障象征的——体制和编制。
正如网络段子所说,宇宙的尽头是考试公。
年轻人要调整预期,或者更快、更虔诚地全力冲刺,投入事业单位和公务员的考试竞争。
考官考试篇持续着在某种程度上解决问题改变命运的逻辑,但“铁饭碗”的定员经常是数十人甚至数万人在同一个岗位上竞争的残酷比赛。
但比竞争更残酷的是,与十多年前的小语种人可以轻易走上职业生涯不同,如今的大冤大头们在大多数赛区连入场券都没有。
无论是国考还是省考,在每年的招生目录中,小语种专业几乎没有对口单位,专业搜索结果通常为零。
一线城市和边境城市的海关、外事办公室、出入境边防检查站等,虽然岗位数量略有匹配,但招生比例较低,而且一般与其他文科大类混合招生。
如果有人想问外交部,你可以放下手。
外交部多年来一直是国考最难关的部门,不仅是此前学霸水平的battle,成长背景、赛事历史、头衔荣誉等都是“天骄子”的评选,不仅关乎梦想,也关乎出身。
如果想进入次要语言相关的教师事业篇的话,硕士学位现在也还不够。 普通的博士学位才是“敲门砖”。
因此,小语种的人想进入体制,只能去“三不限”[专业、学历不限(大专以上)、户籍不限]的单位。
被遗忘的潮水集体涌来,竞争程度令人恐惧,但干涸的“语言技能”在这场疯狂的举国比赛中没有任何优势。
毕业前的悲伤、就业时的狭窄、“学了也学不好”的失败,都足以让我消除对任何一种语言的爱。
说话人的真实呼唤不断试图修正外部认知偏差,其网络标签逐渐从“吃香”专家走向“天坑”专家。
在小红书( RED )上搜索关键词,充斥着“小语种推荐指南”“小语种毫无价值”等血泪语。
个人不能走在时代的迷雾中,他们的心情从自言自语般的“被骗”,到呼喊般的“快逃”。
三.关于失去和失去
值得注意的是,当我们讨论时代和环境的变化时,语言小的人的被动不仅仅来自当前的就业困境。
“失去”是全方位的。
毕竟,从某个专业,特别是学术导向的专业,语言小的人也可以考研,出国留学。
对一些条件语言学习者来说,出国也是最佳选择。
无论是继续学习这门语言本身,还是用这门语言去目标国家学习其他知识,语言小的人曾经的理想之一就是“走出去”。
贯彻我国留学生运输大国的背景,过去十年,除了美、英等主要目的国之外,法、德、日、韩等多种语言的国家也越来越受欢迎。
千禧年以来,法国接收中国留学生的人数逐年增加,趋势令人震惊。
2018年,中国成为法国最大的留学生来源国。
长期以来,法国每年在中国发放的长期留学签证数量为1.1万多元,短期签证数量持续上升。
但2020年,受全球疫情影响,跨境留学群体受到波及,呈现全面收缩。
今年在法国申请发放的中国留学生签证数量大幅减少,降幅达到58%,出现了阻碍。
海外逆行的损失是一目了然的,它影响的,不仅是小语种人就业机会的减少,还直接导致了众多求学者的船只搁浅。
2021年以后,随着留学的开放和回暖,法国和其他法语国家的签证申请人数有所回升,但受国内疫情防控和出入境政策的严格限制,出国留学仍然困难。
其实,光是留学语言考试这一关,就已经成为了运气考试。
这两年,很多语言考生都有过考场预约成功、因防疫政策被取消的经历,过了三次考场都进不去。
“错过了申请”“被冒犯了”“哭着睡着了”……。 有博主投稿说,担心雅思考试会暂时中止,所以不能安心参加考试。 很多网友附议自己完全不能学习,反复腐烂害羞。
面向法语母语者的语言认证DELF/DALF考试,全国各地设置的考点也多次被取消,反复无常地进行,网友们互相祝福,“通过考试后很珍惜。
”
但是留学的经济障碍就在那里,考虑能否出国也已经是“优秀”的担忧,想学更多普通语言的人可能只能选择国内的研究生院。
但是,这次的应试学习和通用考试篇一样,内容的程度越来越严重。
仅过去一年,报考人数就增加了80万人,增长了21%,分数线急剧增加。
但是对于语言小的人来说,考研的方向并不明确。
由于语言小专业本质上属于外语文学专业,所以法语人报考本专业法语语言文学(与德语语言文学、俄语语言文学等类似),是一个贯彻始终的人文社科专业,——个系阶段的课程设置也已经成为文史哲“徒劳无功”
虽然有文学和口译梦想的天赋型选手可以用爱继续发电,但很多人即使继续深造,也还是死路一条。
横穿专业考研是一条比较完美的“自救”之路,也是“法语金融”、“日语软件”等刻板印象中语言小的人“应该活下去”的样子。
但是在经济学、计算机、部分管理学等热门专业,都需要拿到高分。 四年的数学教育空白和其他专业认知的缺席,意味着跨越考试等于从零开始,而个人努力的回报在“高考化”的应试内卷中却越来越淡薄。
但毕竟,无论是留学还是研究生,对很多人来说都只是逃避求职的短暂延迟。
它并不解决问题,而是延期,矛盾总是爆发,延期中也许有人能找到新的职业方向和生活方向; 也许,那只是在伏击更大的失望。
在没有自助成功的普遍情况下,现代语言圈人们的梦想两次破碎。 一次是云上的“人上”梦,一次是地上普通的“打工”梦。
回到现实,其实另一个看不见的过滤器坏了。 不仅“语言人才”的光环在就业市场上逐渐黯淡,外部世界的身份也在逐渐减退,——圈外的人看起来不那么“贵”。
近年来,人们对掌握外语所隐含的交流机会、想象空间和文化联系逐渐失去了吸引力,淡化了高浓度的羡慕与惊叹。
说起来,人们对以“外语”为代表的主体“外国”不再抱有那么多好奇心和崇拜。
正因如此,近年来大学外语教学目标也逐渐改变,“培养具有国际视野的语言复合人才”已不再是新时代教学的强音,民族文化才是公认的。
“如何在外语教学中培养文化自信”等相关研究课题迅速涌现,思政教育在教学环节举足轻重。
共鸣背后的最大问题,可能还是文科衰退的普遍危机。
认识世界,思考人与世界的关系,寻求人与人之间的联系,已经不是“内卷社会”的主要价值命题。
现代人崇拜直接、快速创造经济效益的能力,但人文社科层层转化的能量太慢,在各个层面都在减弱。
据BOSS直聘《2020年高校应届生专业就业竞争力报告》介绍,在就业竞争力30个专业中,理科类和工科类专业占20席,但在2021年的最新报告中,10席还没有文科专业,语言类专业也被提及。
数据显示,计算机科学、人工智能、大数据、物联网、电子通信、生物技术等主要新工科专业就业竞争力优势突出,已连续三年保持高位,人才缺口巨大。
然而,文科危机已经是世界高等教育无法弥补的隐痛,也是现代实用主义的确凿注脚。
今年8月,安徽省人民政府发布关于深化大学学科结构性改革的通知。 连续3年就业岗位落实率低于60%的专业暂停招生,舆论一时哗然。
该省大中专毕业生就业指导平台发布的报告显示,许多文科专业的就业率都没有达到60%。
多年来,我主修“红灯”,主修法学、汉语言和一些小语种。
随着科技革命和工业革命的发展,文科的尴尬局面历历在目,人们应该永远质疑,不能赚钱的学科一定没用吗?
当我们有反驳“文科可能没用,但有价值,不容易丢掉”的习惯时,我们当然应该警惕默许这种“文科无益于创新”的“常识”。 因为文科智力活动观察和探索的尺度、领域是科学力所不能及的,了解自己、了解世界往往也是发现新的价值和意义、推动变革的出发点。
但人文社科的独特价值和创造实现命题不适用于大多数人。
在教育对经济发展有贡献、大学态度越来越接近职业化的今天,我只想从能否赚钱这个维度出发,承认在失意的时代语言“无用”——存在的初衷只是为了交流。
“徒劳”不是彻底否定其能力和回报,而是对功利主义的宣战。 与“年薪四十万”、“进入外交部”、“翻译家”等大人物说拜拜,也是对语言为什么“有用”的尊重和对“没用”的还原。
当语言不再被视为“就业热门”高目的性专业时,它似乎可以像所有人文社科一样,从焦虑转化为对抗焦虑的手段。
学习的过程仍然是痛苦的,但从个人的兴趣和追求中,语言本身的价值功能和文化魅力又恢复了一点优势。 因为接触一种语言会进入另一个世界。
所以,在环境不好的时候,很多人反而想学语言。
奇怪的是,学习语言的人都在寻求改变轨道拯救自己的方法,而在集体emo的网络情感下,“学习语言”也开始成为别人想象中的“拯救自己”的方法。
所谓想象中的出口,不是“光明的未来”,而只是站在那里对抗是没有意义的。
因为对很多人来说,学习语言为抽象的安慰提供了前进的真实感。 “无论在什么环境下,都会多种语言,总是抱有很多希望。
人们更迫切地想抓住外出的机会,即使出不来,至少主动权——也获得了一点获取茧户外信息的钥匙,保持着对世界的好奇心窗口。
因此,一方面社交网络上充满了各种语言的吐槽和吸引,另一方面各种语言的教学辅助资料和教育课程也越来越多,留言区一片嗷嗷待哺的“求同存异”,个人的学习热情从未减弱。
有些人开始自学法语,为法语考试做准备,有些人毕业多年后也想“重新拾起法语”。
法语朗诵博主、法语搞笑博主、法语时尚博主、专业与兴趣兼具的法语博主令人眼花缭乱,人气飙升; 许多小规模的在线法语教育机构也竞相攻占学生。
在“毕业即失业”的大学校园外,学习法语又成了一件时髦的事情。
如果有法国专家生还的话,建议身边感兴趣的人学习法语,但“不要成为专家”,以好奇心为中心。 诗、电影、动画、小说……有趣的东西太多了。 像工具一样做的话,可以找到不同的应用目的。
因为法语很难,所以也是“考验你的决心”的有力训练。
但是兴趣永远是奢侈的,对于语言专家来说,他们学习的终点总是工作。
在效率至上的社会,呼吁人们用体验的本质力量突破实用之网是傲慢的。 不同语言的劝诱bot主页上的个人资料上写着“劝诱胜造七级浮屠”,劝说“准大冤大头们”继续考研,不要增加沉没成本。
一切都有成本,都是成本,所以人们没有余地,逃不掉。
只有在不再把投入的过程视为成本的时候,人们才能获得自由,但享受纯粹“无用”绝不是特权。
大多数人没有这样的资本。 他们的首要任务是生存,要么抱着摇摇欲坠、不长不短的板子,坐上航行的船,要么以稍好的自我加速度接近其他海岸。
于是,所有的漂浮物都在时代的海域旋转。
偶尔会有人从消沉的漩涡中找到安慰。 学习既可以治疗精神内耗,也可以治疗精神内耗。
但是,在失去的承诺中,我们一定会用多种语言失语。
本文来自微信公众号:吹火车哦( blowthetrain ),作者:喻辞,编辑:无厘头
该内容是作者的独立观点,不代表虎嗅立场。
未经许可不得转载。 关于许可请联系hezuo@huxiu.com
无论是正在改变世界的人还是想改变世界的人,都在虎嗅APP上