暨南大学跨考第一名——艺术院校考生日语语言文学经验分享
我是交叉专业的考生，本科是艺术系大学，专业与日语相关，不是完全的日语专业。
因为过了专业，我本科没有任何关于日本文学、语言的课程，所以很多日语专业的学生觉得基础比我好很多。
我大学第三年在日本交流，4月开始读专著，顺便准备7月的N1考试。
考前又考了一次N1，152分的分数也不高(要知道这已经是最接近第一次考试的时候了)
我正式准备考研的时间其实很短，7月份回国，8、9月份左右就正式开始冲刺了。
初试分数397，政治71英语73，日语130翻译和写作123综合排名第三。
再试排名第一，总排名第一。
暨大19年的招生情况，这几年报考暨大日语专业的人数其实没有太大变化。 今年有12人，去年也有12人，大概有10人左右。 (这些信息可能无法在暨大的研招网上查到，但可以在暨大的各个公众号上查到。
“暨南大学研究生”“暨南大学研究生招生”等公众号很多，不妨关注一下这些公众号)。
幸运的是，19年的日语专业没有招收推荐学生，所以统考能招收的名额有3人，这是近几年来最多的。
2009年真题回忆金德初试真题很容易在研招网上找到，所以不需要去外面买真题。
综合日语
这门课以前的基础知识(包括词汇、语法、阅读)不难。 最多也就N1级。 如果是基础好的同学的话应该可以很容易地解决前面的问题。
词汇完全是N1个词，语法也完全是N1语法，读起来感觉是N2-N1的水平。
前面的部分大概不到一个小时就能完成。
以下六个论述问题分别如下。
老龄化——请注意。 我18年参加了少子化考试。
茶道——传统考点。
文明开化——2018年是明治维新150周年，因此是人气的试验点。
模糊文化起源——稍柔考点。
给人留下深刻印象的作品和作家介绍——这个主题多次出现。 当然，请务必准备一个。
辨析四句授受动词敬语形式的最佳形式。
翻译和写作
这一个，因为我解题的速度很慢，所以我个人认为问题的量很大。
天黑了进去
第三篇，虽然出现了一些很难的词，但是可以推测会联系上下文。 我建议你不要在日翻中的这个题型上烦恼太久。
中转日
是两个。 一种是小说的形式，内容并不难。 另一个没有印象。
作文
这是我做得不太好的地方。
题目是“”，不难，但我之前花了太多时间，作文只写了400字，所以这门课的分数变低了。
我想说的是，平时的翻译需要多练习。 每天的翻译即使简单，也要练习，提高熟练程度，才能在考试的时候过度烦恼和浪费时间。
外语
我个人觉得难度下降了，但大概是四级难度，保持四六级准备就可以了。
题型也没有变化，请参照往年。
作文的主题是changeisthewordthatchangedtheworld
重新笔试
题型完全变了。
往年复试的笔试环节和初试的内容一样，但今年完全不一样，我拿到题目的时候有点无知。
一共两个大问题：
选择日本文学、日本文化、日语学三个角度中的任意一个，讲述你所知道的有关汉字的知识。
( 400字) ) )。
根据你所学的知识，根据自己的想法定义“日本文学”“日本文化”“日语学”。
( 600字) )。
与初试不同，要求用日语回答。
可见今年很重视考生个人的思维能力。
有不推荐参考文献的日语专家，在我准备的时候也很为难。
作为参考，列举几本对我非常有用的书。 可以和联盟的研究生推荐文献一起读。
《日本文化概论》韩立红——这本书绝对是必看的。 然后我建议你看中日两个版本。
第一次能用中文解答，中文版可以帮助你迅速理解和记忆。
对我来说，这本书里的章节名称、章节都是一个大问题，我可以自己做笔记总结答案的思路和步骤，在考场上用自己的语言组织答案。
例如“无常观”这一章，在我的笔记本中，“无常观”是个大问题。 一定要在理解的基础上记忆，理解内容导出的过程。
这本书的日语版，可以作为复试的复习文献，复试笔试是全日语答案的，需要准备。
《新日本概况》外研社——这本书是用日语出版的，易读，用语也不会以书面形式含糊。
晋几年前参加了“一亿总中流”的考试。 这个考点我在很多书中找不到，但在这本书里提到了。
这本书叙述了日本许多方面的概况，也与经济、政治、文化相关，内容是相对的基础，也可以作为初试的参考文献。
《新编日本文学史》南开大学出版社、《日本文学史》外研社——这两本书是日语出版，是我主要的文学复习书。 其中南开这本书很详细。
各个时代都有哪些文学流派、作品、作家等，需要比较全面的了解，建议结合日本文化的审美意识内容进行复习。
《日本文学简史》叶渭渠——这是中文出版，是我第一部看的日本文学书籍，可以帮助你大致形成日本文学的语境。
但这并不像上面的两本，流派没有详细的划分，可以作为中文答题的知识来补充。
《直击考场——日语考研全程攻略》外研社——这本书是我所知道的为数不多的日语研究生导师，涵盖了日本文学、日本文化、日本语言学、日本古典语言学、阅读、翻译各方面的主题，是一部完整的试卷。
我想里面有几个大问题的参考答案，这个难度中等偏高，建议复习后期可以使用。
《日语专业八级考试》系列书，大连理工大学出版——这本书主要使用语法敬语篇。 里面的语法都是N2-N1水平，比蓝宝书多一点。
N2语法很重要，是写作文的基础，但N1的语法是综合日语考试必须的。
而且这本书的语法给出了一些用法之间的微妙对比，仅供参考。
但是，这本书印刷错误很多，建议慎重使用。
(《圣才考研网 全国名校外国语学院二外英语考研真题详解》 ) ——我平时除了背六级单词外，还用这本书准备英语。
其中有各大学二外英语的真题，暨大考试的题型也可以练习。
PS :我经常说的政治这一科，用的是肖秀荣的课本，1000题，徐涛老师的课。
我吹浪。 波涛真是个宝男孩！ 徐涛老师的课真有趣，学得太多了！ 我的政治成绩还不错。 多亏了涛的死记硬背和押题黄书。
深深坦白波澜！ 我顺便呼吁支持正版课程。
重攻复试概况
今年的复试时间和往年差不多，是3月末。 具体时间为27日至30日，复试地点为总部石牌校区。 外语学院的运营在番禺校区。
从27号开始报道，26号到广州的话，可以先去办公室报道哦。
28日为笔试，29日上午为综合面试，下午为二外英语面试(无英语听力)，4日可以调查成绩。
复试分数共200分，面试和笔试各占100分。
综合面试就是日语面试，专业素质和创新能力占60分，综合素质和能力占20分，二外面试占20分。
准备重试
有些东西需要提前准备(这里只限应届毕业生) :
初试准考证(考试结束后不要扔) ) ) )。
学生证原件及复印件
身份证原件及复印件
加盖本科院校印章的成绩单和复印件(重点！ 寒假离开学校之前得打印一下。 否则，只能让下学期在学校的同学邮寄。
）
简历(看自己是否需要准备，我建议个人准备。 如果有想给老师看的东西，写在简历上是个不错的选择。
另外，建议打印多份。
）
PS :确认进入复试后，外院的老师们会给进入复试的同学们发短信，拉q群。
所以别担心，这些信息到时候会知道的。
面试过程
考生先在候车室坐下，按初试顺序进入旁边的教室面试。
每人大约二十分钟左右的面试时间。
前面的人进入考场后，我会通知你坐在考场门口等考试。
接合面接合
有三个环节：
自我介绍、专业知识回答、自由问答
1、自我介绍
自我介绍是唯一可以完全提前准备的环节，所以自己想向老师表达什么，想如何展示你的价值和光辉，一定要好好准备。
基本信息当然可以根据你准备的简历展开。
如果有什么特别的经历，老师会对你印象深刻。 例如，我说了我在日本的留学经历。
我认为另一个重要的是，在你展现你的闪光点的同时，用谦虚的方式表现出来，会给你留下很大的印象。
另外，我也谈到了自己的人生座右铭、研究的决心等，这些都取决于个人的发挥。
2、专业知识问答
在专业知识问答环节，桌子上有5张笔记，每张笔记有4、5个问题，文学、文化、语言学三个方面的问题，任一张笔记，从中选择2个答案。
得到题目后，首先礼貌地对老师说：“请给我一点思考的时间。 ’老师回答说你能行。 接下来思考的时间自己掌握长度。
主题与初期的综合日语大问题有点接近，考验了你的临场感和口语能力。
我提取的主题大概就是这些：
最喜欢的作品和作家
日语的基本特征
女性文学地位
如果没有明治维新，日本现在会变成什么样的国家呢？
你自信的主题优先。
我选择的是后两个问题，在回答最后一个问题时，老师似乎不太支持我的回答，但显然没有表现出来。
我个人认为表达自己的意见很重要。 对还是错都没关系。
老师想看的是你的判断力和思考能力，关于答案的对错其实没那么绝对。
3、自由问答
最后是自由问答环节，这是我整个面试中最轻松的环节。
第一次面试我也很紧张，但老师们都很温柔，后面我也渐渐放松了，开始和老师们说话。
考生轻松的时候，老师也轻松。
我是交叉专业的考生，老师让我知道你是自学的吗？ 你用的是什么书？ 而且幸运的是，我在考试前就我的毕业论文做了答疑准备，在面试中用了。
准备不足在考场上明显可见。
所以，复试前一定不要松懈。 请写或记住毕业论文和研究计划等。
二外接
比较简单。
有两个考官，是其他医院的英语系老师。
首先是自我介绍。
然后让他们读小文章。 我建议你读一遍再读哦。
接下来老师会问你生活上的问题。 那时，老师问了我的好朋友和日本的经历等简单的问题。 专业知识没什么关系。
经验的分享大致就是这个。
经过应试学习的一年，我更加相信了“越努力，就越幸运”这句话。
你所做的看起来没用，其实潜藏在你的心里，在你的知识储备里。
成功与否可能有生命，但我们能做的就是咬紧牙关加油，自己尽量前进，剩下的就交给命运的安排吧。
然后初心打广告，炸鸡老师的作文课很棒。 衣服真的很多。 最后超级感谢宪老师的帮助！ 其实我不是初学者的共同科目、特别科目的学生。 写下并贴上这个经历也是为了报答宪老师的鼓励和支持。 我想帮助更多的学生，再次感谢。 谢谢你看这里！ 鞠躬！ ( *^^* ) () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )。
本文来源于读者投稿，本文立场不代表本公号立场，本文文责投稿人自负，允许初心联盟独家发表。
